2024-08-10 臺南市東區中華東路三段332號 (臺南文化中心) 讓我們先時空倒轉回到1993年臺南文化中心演出黃哲倫劇本《蝴蝶君》，看看故事如何自普契尼歌劇《蝴蝶夫人》脫胎換骨，又與音樂劇《西貢小姐》產生什麼樣的辯證關係。 如果說《蝴蝶君》京劇演員的故事設定，串起了臺灣與美國的文化連結，那麼接下來還有更多百老匯作品，從舞台劇到音樂劇，藉由翻譯、轉譯，更貼近臺灣劇場觀眾，也成為日後創作的養分。 臺灣劇場的百老匯故事，未完待續……
