新營区

新営に長く暮らす人々は民治市政センター（民治市政中心）前にある南瀛綠都心5号公園（南瀛綠都心5號公園）に深い思い入れがあることでしょう。80年あまりの間、新営周辺の主な活動はここで開催されてきました。地域に密接に関わってきた場所です。
公園の中を歩くと、さまざまな色のシカのイラストに気付きます。平埔族がここに居住していた頃、平原に群れをなしていたタイワンジカを象徴したもので、公園を訪れた人の多くが、それぞれのシカの写真を収集するように撮っています。建物から机や椅子までモダンアートの雰囲気で、花々が広い草地を彩り、大きな池には白いガチョウが悠然と泳いでいます。北台南でピクニックを楽しむにはもってこいの場所ですよ。

天鵝湖の旧名は埤寮埤。付近の農地の灌漑用の水源になっています。近年は新営（新營）の新しいランドマークにもなっています。湖を周回する桟道からは湖にかかるアーチ橋の風景が楽しめます。ハスの花が湖面を彩る湖畔では、食事やレジャーシートを持参して、好きな場所に座ってピクニックをする人も少なくありません。豊かな緑に恵まれた水辺の風景は、家族揃って出かけるのにぴったりの場所です。

民治市政センターは台南市が中央の直轄市になった後、範囲の広い台南北部区域において、重要な市政センターになっています。建物は、広く美しい南瀛緑都心公園に面していて、前方の広場には可愛らしい音楽噴水池があり、地元住民が天気のいい日に子どもを連れて訪れる格好の場所になっています。特別な祝日には、広場にはさまざまな装飾が施され、時間を忘れて記念写真を撮る人も少なくありません。1階ロビーにはカフェもあり、座って一休みすることもできます。役所であるだけでなく、レジャースポットとしても利用されています。