중다오충원 패방(重道崇文坊)
타이난 공원을 걷다보면 역사가 오래된 돌 패방(牌坊)을 볼 수 있는데 위쪽에는 ‘중다오충원(重道崇文)’이라 쓰여있습니다. 이는 1815년에 지은 것으로, 이로써 부성의 린차오잉(林朝英)이라는 인물이 선행을 베풀어 대만 현학 문묘(台灣縣學文廟)를 지은 것을 표창하고자 하였습니다.
돌 패방은 원래 룽왕먀오(龍王廟) 사당 앞, 즉 난먼로(南門路) 구 타이난 경찰서 일대에 위치해 있었습니다. 일본 통치 시기인 1934년 현재의 난먼로를 개발하면서 룽왕먀오는 허물게 되었고, 돌 패방은 타이난 공원 옌탄(燕潭) 옆으로 이전하게 되었습니다. 이는 타이난 공원에서 매우 중요한 문물입니다.